Nach 4 Jahren Wartezeit ist dieses Serien-Highlight endlich in Deutschland zu sehen
Die BBC-Serie „Father Brown“ meldet sich mit Staffel 9 zurück. AXN White zeigt die neuen Folgen ab Mai erstmals in deutscher Synchronfassung.
Dortmund – Die neunte Staffel der BBC-Serie „Father Brown“ startet am 6. Mai bei AXN White in Deutschland. Der Pay-TV-Sender übernimmt damit nach mehreren Jahren Pause die Deutschlandpremiere, dieser Folge. Zuvor hatte das ZDF die Serie gezeigt, sie ab Staffel 8 aber nicht mehr ausgestrahlt. Neue Episoden liefen zuletzt 2020 bei ZDFneo, seitdem fehlten die Staffeln 9 bis 13 im hierzulande im Free-TV.
Nach 4 Jahren Wartezeit ist dieses Serien-Highlight endlich in Deutschland zu sehen
AXN White zeigt „Father Brown“ Staffel 9 immer mittwochs um 20.15 Uhr. Die Folgen sind vorab in den Mediatheken des Senders, etwa bei Vodafone, MagentaTV und als Prime Video Channel, abrufbar.
Warum zeigt das ZDF die Serie nicht mehr? Auf ZDFneo laufen seit Jahren Wiederholungen von „Father Brown“ und erreichen weiterhin bis zu 850.000 Zuschauer. Trotzdem bestellte der Sender keine neuen Staffeln mehr, obwohl im Vereinigten Königreich inzwischen die 13. Staffel läuft.
Generell blieb eine deutsche Synchronisation der Serie aus – auf DVD sind hier nur die ersten acht Staffeln von „Father Brown“ erhältlich.
Auf Anfrage von RUHR24 bestätigte das ZDF, dass beim Erwerb von Serienlizenzen Inhalte für ein jüngeres Publikum im Fokus stehen. „Daher ist es aktuell nicht geplant, die Staffeln 9 bis 12 von ‚Father Brown‘ zu erwerben“, so der TV-Sender.
„Father Brown“ geht in Deutschland endlich weiter: Darum geht es
Worum geht es in der Serie „Father Brown“? In der Hauptrolle ermittelt Mark Williams als katholischer Priester im fiktiven Kembleford der 1950er-Jahre. Er löst Fälle abseits offizieller Polizeiarbeit und bringt damit regelmäßig Inspector Mallory zur Verzweiflung. Die neunte Staffel umfasst zehn Folgen, die in Großbritannien bereits Anfang 2022 ausgestrahlt wurden.
Zum Auftakt von „The Menace of Mephistopheles“ gerät Inspector Mallory selbst unter Verdacht, weil manipulierte Beweise im Raum stehen. Die weiteren Episoden verbinden klassische Krimi-Strukturen mit moralischen Fragen und persönlichen Konflikten im Umfeld der Gemeinde (mehr Streaming-Themen bei RUHR24 lesen).
Die Serie basiert lose auf den Erzählungen von G. K. Chesterton, erzählt die Fälle aber überwiegend mit neuen Geschichten. Weitere Staffeln laufen bereits im britischen Fernsehen, zu einer möglichen Auswertung von Staffel 10 und höher in Deutschland äußerte sich AXN White bisher nicht.
